連載 連載 第5回 全米人気ナンバーワンの子供向けグラフィックノベル―デイブ・ピ… 原正人 2019/08/01 12:00 これまでいくつもの海外マンガを邦訳出版してきた飛鳥新社から、今年の4月後半（奥付の発行日は5月1日）に、デイブ・ピルキー『ドッグマン』（中井はるの訳、飛鳥新社、2019年）というアメリカのコミックスが出版された。 実はこ […]
連載 連載 第4回 やりたい放題のマンガ的バンド・デシネ―バラック、ヴィヴェス、… 原正人 2019/06/07 1:15 先ごろ、バラック、ヴィヴェス、サンラヴィル作『ラストマン』第6巻（拙訳、飛鳥新社、2019年）が出版された。もともとはフランスで出版されたバンド・デシネ（以下BD）で、原書第1巻が刊行されたのは2013年３月。フランスで […]
連載 連載 第３回 戦前から現代にいたる布袋劇の歴史を詰め込んだ台湾マンガ―Ha… 原正人 2019/05/07 12:00 ここまで２回にわたってヨーロッパのマンガを紹介してきた。第１回で紹介したペネロープ・バジュー『キュロテ―世界の偉大な15人の女性たち』はさまざまな女性たちの生きざまに焦点を当てたフランス発の作品で、第２回で紹介したビルギ […]
連載 海外マンガだってマンガなんですけど―邦訳で読む10年代の世界マンガ 第２回 1980年代に東ドイツに渡ったモザンビーク人移民たちの歌―ビ… 原正人 2019/04/04 12:00 さる３月１日、第22回文化庁メディア芸術祭受賞作品が発表された。 メディア芸術祭は1997年に始まった文化庁メディア芸術祭実行委員会主催の賞で、基本毎年行われ、アート部門、エンターテインメント部門、アニメーション部門、マ […]
連載 連載 第１回 女性バンド・デシネ作家の痛快な逆襲──ペネロープ・バジュー『… 原正人 2019/02/05 12:00 昨年ついにサブスクリプションの音楽配信サービスSpotifyを使い始めたんだが、誇張でもなんでもなく音楽との付き合い方が一変した。無数にあるプレイリストをたよりに未知のジャンルに出合え、次々にリリースされる世界中の新曲 […]
